作品簡介
【遊戲名稱】:虛幻小鎮的薔薇 (虚ろ町ののばら)
【遊戲作者】:ゆきはな
遊戲官網(日文):https://yukihanagame.wixsite.com/nobara/story
【翻譯人員】:仙女、勾勾
【遊戲類型】:恐怖異世界探險
【軟體版本】:RPG MAKER MV
【遊戲時間】:兩小時~三小時左右
【故事背景】:
這款冒險遊戲將藉由操作主角薔薇與她的同伴十夜,探索一座不可思議、並縈繞著些許恐怖氣息的小鎮。目標是讓兩人一起成功脫離虛空小鎮。
※遊戲中包含了輕微的恐怖成分和暴力描寫,對此敏感者請多加注意。
Copyright 2020 [ゆきはな]、此項目未獲得授權在Steam上發佈。
Copyright 2020 [ゆきはな] This item is not authorized for posting on Steam.
| 社團 | Paper Moon |
| 標籤 | 冒險, 有聲音, 有音樂, 應用程式, 中文(繁體字) |
| 價格 | 0JPY |
編輯評論
這是一款日系獨立恐怖冒險遊戲的繁體中文本地化版本,以RPG Maker MV製作,定位明確為輕度恐怖向的敘事型探險作品。
作品的獨特之處在於雙主角設定——操作薔薇與十夜進行小鎮探索,這種配對敘事在同類日系獨立遊戲中相對少見。官方強調了有聲音與音樂的沉浸式體驗,這對於恐怖氛圍的營造至關重要,使其超越純文字或靜態視覺的表現層次。兩小時至三小時的遊玩時長定位也相當精準——足以建立充分的氛圍與角色互動,卻避免了冗長疲勞感。繁體中文本地化版本由仙女、勾勾翻譯完成,對於繁中玩家消除了語言障礙。
這部作品適合追求日系獨立遊戲美學、喜歡輕度驚悚而非極端恐怖、且願意花時間沉浸於氛圍營造的玩家。特別是對故事與角色互動比重有要求的玩家會獲得最佳體驗。
精緻的聲音設計與音樂搭配,加上雙主角動態,使這款遊戲成為當下獨立恐怖冒險領域值得體驗的作品。
有興趣嗎?在這裡下載免費試閱 ↓










