I'm ready to translate Japanese text to Traditional Chinese (Taiwan style). However, I notice that the placeholder {text} hasn't been filled in with the actual Japanese text you'd like me to translate.
Please provide the Japanese text you want translated, and I'll deliver only the Traditional Chinese translation without any additional commentary.
作品簡介
■劇情概要:即將從魔法學園畢業的卡蒂(你)是騎士團長、公爵哈羅德大人的未婚妻。你被選為與他所持的舊世界遺物「寶劍」相對應的「劍鞘」的伴侶。然而,深深愛慕哈羅德大人的你,卻被他說「在畢業前不會碰你」,每天都過著苦悶的日子。就在此時,發現一名喜歡處女的男生在對預定遠嫁他鄉的王女殿下糾纏。於是卡蒂決定以自己為誘餌來讓王女殿下放棄這段戀情而奮力奔走,但……!? 為了用處女身誘捕男生,自己卻對哈羅德大人的身體接觸有所克制,反而被他主動靠近。而且哈羅德大人一直用鐵的自制力抑制性慾的事實,在畢業典禮那天才被揭露……!? ■類型:喘息聲 纏綿溫柔/甜蜜 執著攻略 中出 親吻 乳頭責責 舔陰 陰蒂責責 接吻插入 子宮責責 忍耐高潮 手指插入 潮吹 連續高潮 懷孕/使其懷孕 處女 體型差 奇幻 言語責責 妒忌 薄紗睡衣 著衣 肛門(非生殖器插入) 打屁股 等等 ■登場人物 ·卡蒂(我/你) 村莊遭魔獸襲擊,淪為孤兒。在從事雜工的妓院裡,即將被強迫接客時逃了出來,被哈羅德大人救了。從那時起,便愛上了哈羅德大人。後來經過檢查,發現自己擁有與守護王國的遺物「寶劍之鞘」相適配的魔力。進入王都的魔法學園就讀。同級的女生宿舍生基本上都已有經驗,因此從她們的體驗談聽了不少,盡情幻想著。每次回到宅邸,都在催促「想快點與哈羅德大人生孩子,組成一個家庭」,但沒有得到回應。 ·哈羅德(騎士團長/公爵) 王室騎士團的騎士團長,舊世界遺物「寶劍」的繼承者。順帶一提,寶劍是擁有足以擊敗魔獸最上位種——龍的力量,乃王國至寶。代代相傳寶劍的公爵家當主,黑髮藍眼的美男子。因為想要寶劍和爵位的叔父的陰謀,雙親被偽裝成事故死亡而遭殺害。然而,叔父卻無法操縱寶劍,國土荒廢。王家介入,搜索能夠讓寶劍運作的魔力持有者,因此他才得以回歸公爵家。出於這份恩情,他承擔了守護國家免受魔獸侵害的防衛任務。失去雙親庇蔭時,曾經承擔過骯髒的工作
編輯評論
【阿翔的推薦】
這部作品以「堅物騎士團長」這個經典角色設定為核心,講述女主角和這位嚴肅正經的上司之間的互動故事。從標題就能看出劇情的核心張力——他設下的「畢業前不能下手」約定,反而成了女主角調戲他的絕佳機會。這種「克制vs挑釁」的動力關係往往能製造出最有趣的化學反應,特別是當主角開始主動出擊時的反轉快感。
作品利用身份落差和規則束縛來營造緊張的氛圍,同時透過女主角的主動挑逗打破傳統被動的乙女設定。騎士團長那種難以自持的表現相較於一開始的堅定態度形成對比,這種角色弧線通常能獲得不少好評。喜歡看聰慧女主角「馴服」冷面上司的讀者,應該會很吃這一款。
如果你喜歡身份懸殊、攻防轉換的甜蜜互動劇情,不妨來團來打試閱看看。
有興趣嗎?在這裡下載免費試閱 ↓






